Former Co-Stars Confirm They're Dating!